Luke 9:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wathi ekhuleka isimo sobuso bakhe saguquka lezigqoko zakhe zakhazimula njengokuphazima kombane.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe asathandaza, ubuso bakhe baphenduka nezambatho zakhe zadarha njengokunyazima kombani.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi ekukhulekeni kwakhe, isimo sobuso bakhe saphenduka, lesembatho sakhe saba mhlophe, sacwazimula.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi ekukhulekeni kwakhe, isimo sobuso bakhe saphenduka, lesembatho sakhe saba mhlophe, sacwazimula.