Luke 9:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wathi esakhuluma, iyezi labuya labagubuzela, baba lokwesaba ekungeneni kwabo eyezini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe asakhuluma njalo kwavela ilifu labagubuzesa, abafundi bethuka nabangena ngelifwini.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi ekhuluma lezizinto, kwafika iyezi labasibekela; basebesesaba ekungeneni kwabo eyezini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi ekhuluma lezizinto, kwafika iyezi labasibekela; basebesesaba ekungeneni kwabo eyezini.