Luke 9:43 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Bonke bamangala kakhulu ngobukhulu bukaNkulunkulu. Kwathi wonke umuntu esamangele ngalokho uJesu ayekwenzile, wathi kubafundi bakhe,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Boke abantu barareka ngobukhulu obungaka bakaZimu. Kwathi woke umuntu asararekile ngakho koke okwenziwe nguJesu, wathi ebafundini bakhe:

Ndebele Bible - 2010

Bonke basebemangaliswa kakhulu yibukhulu bukaNkulunkulu. Kwathi bemangele bonke ngazo zonke izinto uJesu azenzileyo, wathi kubafundi bakhe:

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Bonke basebemangaliswa kakhulu yibukhulu bukaNkulunkulu. Kwathi bemangele bonke ngazo zonke izinto uJesu azenzileyo, wathi kubafundi bakhe: