Malachi 1:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Libeka ukudla okungcolileyo e-alithareni lami. Kodwa lingabuza lithi, ‘Sikungcolise kanjani wena na?’ Ngokuthi itafula likaThixo liyeyiseka.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ngokuzitjela nithi ‘I-aldari lakaSomnini lidelelekile.’
Ndebele Bible - 2010
Lisondeza leN liyadeleleka.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lisondeza isinkwa esingcolileyo phezu kwelathi lami, lisithi: Sikungcolise ngani? Ngokuthi kwenu: Itafula le Nkosi liyadeleleka.