Malachi 2:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Selimdinile uThixo ngamazwi enu. Lingabuza lithi, “Simdinise kanjani?” Ngokuthi, “Bonke abenza ububi balungile emehlweni kaThixo, njalo uyathokoza ngabo,” loba ngokuthi, “Ungaphi uNkulunkulu wokwahlulela kuhle na?”
Ndebele Bible - 2010
Liyidinisile uNkulunkulu wesahlulelo?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Liyidinisile i Nkosi ngamazwi enu. Kanti lithi: Siyidinise ngani? Ngokuthi kwenu: Wonke owenza okubi ulungile emehlweni e Nkosi, njalo uyathokoza ngabo; kumbe: Ungaphi uNkulunkulu wesahlulelo?