Mark 1:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngaleyontambama ilanga selitshonile abantu baletha kuJesu bonke abagulayo labaphethwe ngamadimoni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngokuhlwa kwamhlokho abantu baletha kuJesu boke ebebagula nabanamadimoni.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi sekuhlwile, ilanga selitshona, baletha kuye bonke abagulayo lababengenwe ngamadimoni;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi sekuhlwile, ilanga selitshona, baletha kuye bonke abagulayo lababengenwe ngamadimoni;