Mark 10:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uyayazi imilayo: ‘Ungabulali, ungafebi, ungebi, ungaphi ubufakazi bamanga, ungadlelezeli, hlonipha uyihlo lonyoko.’ ”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uyayazi imiyalo ethi, ‘Ungabulali, ungahlobongi, ungebi, ungafakazi amanga, ungagalaji, hlonipha uyihlo nonyoko.’ ”
Ndebele Bible - 2010
Uyayazi imilayo ethi: Ungafebi, ungabulali, ungebi, ungafakazi amanga.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uyayazi imilayo ethi: Ungafebi, ungabulali, ungebi, ungafakazi amanga, ungadlelezeli, hlonipha uyihlo lonyoko.