Mark 10:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
kodwa ukuhlala kwesokunene kumbe kwesokhohlo kwami kakusikho kwami ukukuvumela. Izindawo lezi ngezalabo abazilungiselweyo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
kodwana nakukuhlala ngesigomeni nangesinceleni sami akusingekwami. Iinkhundlezo zingezalabo ezilungiselwe bona.”
Ndebele Bible - 2010
kodwa ukuhlala ngakwesokunene sami langakwesokhohlo sami kayisikho okwami uku ku pha, kodwa kungo kwalabo abakulungiselweyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa ukuhlala ngakwesokunene sami langakwesokhohlo sami kayisikho okwami ukukupha, kodwa kungo kwalabo abakulungiselweyo.