Mark 10:52 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJesu wathi, “Hamba-ke, ukukholwa kwakho sekukusilisile.” Masinyane yahle yabona yasilandela uJesu endleleni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJesu wasiphendula wathi: “Khamba, ukukholwa kwakho kukusindisile.” Khonokho sabona, salandela uJesu endleleni.
Ndebele Bible - 2010
UJesu wasesithi kuso: Hamba; ukholo lwakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJesu wasesithi kuso: Hamba; ukholo lwakho lukusindisile. Njalo sahle semukela ukubona, salandela uJesu endleleni.