Mark 12:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa abafileyo sebevuka kabayikuthatha loba bende; bazakuba njengezingilosi ezulwini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Mhlana abafileko bavuka ekufeni, abazokuthatha namkha bende. Bazokufana neengilozi ezulwini.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba mhla bevukayo ekufeni, kabathathani, njalo kabendiswa, kodwa banjengengilosi ezisemazulwini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba mhla bevukayo ekufeni, kabathathani, njalo kabendiswa, kodwa banjengengilosi ezisemazulwini.