Mark 12:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
KasuNkulunkulu wabafileyo, kodwa owabaphilayo. Lilahlekile kakhulu!”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akasuye uZimu wabafileko, kodwana wabaphilako. Nitjhaphe kwamambala!”
Ndebele Bible - 2010
Kayisuye uNkulunkulu wabafileyo, kodwa uNkulunkulu wabaphilayo; ngakho lina liduhile kakhulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kayisuye uNkulunkulu wabafileyo, kodwa uNkulunkulu wabaphilayo; ngakho lina liduhile kakhulu.