Mark 14:71 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Watshinga uPhethro, waziqalekisa wabuye wafunga kubo wathi, “Kangiyazi indoda le elikhuluma ngayo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wathoma ukuthukana, wafunga wathi: “Ngithi angiyazi indoda enikhuluma ngayo le!”
Ndebele Bible - 2010
Waseqala ukuqalekisa lokufunga esithi: Kangimazi lumuntu elimtshoyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Waseqala ukuqalekisa lokufunga esithi: Kangimazi lumuntu elimtshoyo.