Mark 15:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bamtshaya ekhanda ngomqwayi baphindaphinda, bamkhafulela. Baguqa phansi ngamadolo bamkhonza.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abuyelela kanenginengi ambetha ehloko ngomhlanga, amkhafulela. Aguqa ngamadolo enza sengathi ayamhlonipha.
Ndebele Bible - 2010
Batshaya ikhanda lakhe ngomhlanga, bamkhafulela amathe, baguqa ngamadolo bamkhonza.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Batshaya ikhanda lakhe ngomhlanga, bamkhafulela amathe, baguqa ngamadolo bamkhonza.