Mark 2:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wasesithi kubo, “ISabatha lenzelwa abantu, hatshi ukuthi umuntu wenzelwa iSabatha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJesu waqeda ngokuthi: “ISabatha lenzelwe abantu, ingasi bona abantu benzelwa iSabatha.
Ndebele Bible - 2010
Wasesithi kubo: Isabatha lenziwa ngenxa yomuntu, njalo umuntu ke nzi wanga ngenxa yesabatha;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasesithi kubo: Isabatha lenziwa ngenxa yomuntu, njalo umuntu ke nzi wanga ngenxa yesabatha;