Mark 4:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abanye, njengenhlanyelo eyahlanyelwa okhetheni bayalizwa ilizwi bahle balamukele ngentokozo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abanye banjengembewu etjalwe eendaweni ezinamatje, bezwa ilizwi, balamukele ngethabo.
Ndebele Bible - 2010
Lalabo ngokunjalo abahlanyelwe emhlabathini olamatshe, abathi, lapho besizwa ilizwi, bahle balemukele ngentokozo,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lalabo ngokunjalo abahlanyelwe edwaleni, abathi, lapho besizwa ilizwi, bahle balemukele ngentokozo,