Mark 4:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba loba yini efihliweyo kumele yambulwe, lalokho okuthukuziweyo kumele kuvezwe obala.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngambala nanyana yini efihlekileko izakuvela emkhanyweni, nalokho okusithekileko kuzakwambulwa.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba kakukho okufihliweyo okungayikubonakaliswa; akukho okwenzeka kube yimfihlo, kodwa ukuze kube sobala.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba kakukho okufihliweyo okungayikubonakaliswa; akukho okwenzeka kube yimfihlo, kodwa ukuze kube sobala.