Mark 4:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwaqubuka isiphepho esesabekayo, amagagasi atshaya esikepeni kwaze kwangathi sesitshona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwavuka isiwuruwuru esikhulu namaza angena ngemkhunjini, wapheze wazala amanzi.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekuvuka isiphepho esikhulu somoya; lamagagasi aphoseka emkhunjini, waze wagcwala khathesi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekuvuka isiphepho esikhulu somoya; lamagagasi aphoseka emkhunjini, waze wagcwala khathesi.