Mark 5:22 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kwasekufika omunye wabaphathi besinagogu okwakuthiwa nguJayirosi, wathi ebona uJesu wazilahla ezinyaweni zakhe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke omunye wabaphathi besinagogi ebekuthiwa nguJayirosi weza lapho. Wathi nakabona uJesu, wawela eenyaweni zakhe,

Ndebele Bible - 2010

Njalo khangela, kwafika; embona, wawa phansi enyaweni zakhe,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo khangela, kwafika omunye wabaphathi besinagoge, uJayirosi ngebizo; embona, wawa phansi enyaweni zakhe,