Mark 6:38 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wabuza wathi, “Lilezinkwa ezingaki na? Ake liyokhangela.” Sebezibonile bathi, “Zinhlanu lenhlanzi ezimbili.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UJesu wababuza wathi: “Ninezikwa ezingaki na? Khambani niyokuqala.” Kwathi bona babone, bathi kuye: “Zihlanu neenhlambi ezimbili.”

Ndebele Bible - 2010

Wasesithi kubo: Lilezinkwa ezingaki? Hambani liyebona. Sebesazi bathi: Zinhlanu, lenhlanzi ezimbili.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasesithi kubo: Lilezinkwa ezingaki? Hambani liyebona. Sebesazi bathi: Zinhlanu, lenhlanzi ezimbili.