Mark 6:47 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi sekuhlwile isikepe sasiphakathi laphakathi kwechibi, yena eyedwa emhlabathini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi nakurhwalalako, umkhumbi wabe uphakathi kwelwandle, yena gade asese senarheni.
Ndebele Bible - 2010
Sekuhlwile, umkhumbi wawuphakathi kolwandle, futhi yena wayeyedwa emhlabathini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sekuhlwile, umkhumbi wawuphakathi kolwandle, futhi yena wayeyedwa emhlabathini.