Mark 6:55 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bagijima indawana yonke kulowomango bethwala abagulayo ngamacansi bebasa kuzozonke indawo ababemzwela khona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bagijima bagidizela soke isifundeso, baletha boke abagulako babathwele ngemikghadi, babasa nanyana kukuphi lapha bezwa bona uya ngakhona.
Ndebele Bible - 2010
bagijimela kuso sonke lesosigaba esizingelezeleyo, baqala ukubhoda bethwala abagulayo ngamathala bebasa lapho abebesizwa ukuthi ukhona.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
bagijimela kuso sonke lesosigaba esizingelezeleyo, baqala ukubhoda bethwala abagulayo ngamathala bebasa lapho abebesizwa ukuthi ukhona.