Mark 8:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalezonsuku kwaphinde kwabuthana elinye ixuku labantu. Kwathi ngoba bengelalutho lokudla uJesu wabiza abafundi bakhe wathi kubo,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Emihleni leyo, kwabuthana esinye isiqubuthu godu. Njengombana besinganalitho lokugoma, uJesu wabizela abafundi bakhe kuye wathi:
Ndebele Bible - 2010
Ngalezonsuku kwakukhona ixuku elikhulu kakhulu, njalo lalingelakho okokudla, uJesu wabizela kuye abafundi bakhe wathi kubo:
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngalezonsuku kwakukhona ixuku elikhulu kakhulu, njalo lalingelakho okokudla, uJesu wabizela kuye abafundi bakhe wathi kubo: