Mark 8:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJesu wabaxwayisa wathi, “Limukani, liqaphele imvubelo yabaFarisi lekaHerodi.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJesu wabayala wathi: “Tjhejani, niyelele isibiliso sabaFarisi nesakaHerode.”
Ndebele Bible - 2010
Wasebalaya, wathi: Nanzelelani, liqaphele imvubelo yabaFarisi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasebalaya, wathi: Nanzelelani, liqaphele imvubelo yabaFarisi lemvubelo kaHerodi.