Mark 8:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sathalaza sathi, “Ngibona abantu; bakhangeleka njengezihlahla ezihambahambayo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yaphakamisa amehlo yathi: “Ngibona abantu, bafana nemithi, bayakhambakhamba.”
Ndebele Bible - 2010
Sasesikhangela phezulu sathi: Ngibona abantu behambahamba kungathi yizihlahla.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sasesikhangela phezulu sathi: Ngibona abantu behambahamba kungathi yizihlahla.