Mark 8:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngingababuyisela emakhaya belambile bazayatha endleleni ngoba abanye babo bavela khatshana.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nangingabathumela emakhaya ngendlala, bangatsirimezeka endleleni. Abanye babo babuya kude.”
Ndebele Bible - 2010
njalo uba ngibayekela baye emakhaya abo bengadlanga, bazayatha endleleni; ngoba abanye babo bavela khatshana.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo uba ngibayekela baye emakhaya abo bengadlanga, bazayatha endleleni; ngoba abanye babo bavela khatshana.