Mark 9:13 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa ngiyalitshela, u-Elija usefikile, sebemenze konke ababekufisa kuye njengoba kulotshiwe ngaye.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana ngiyanitjela bona u-Eliya ufikile, benza kuye koke abafuna ukukwenza, njengombana kutloliwe ngaye.”

Ndebele Bible - 2010

Kodwa ngitsho kini ukuthi uElija laye sewafika, basebesenza kuye konke abakuthandayo, njengokulotshiweyo ngaye.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa ngitsho kini ukuthi uElija laye sewafika, basebesenza kuye konke abakuthandayo, njengokulotshiweyo ngaye.