Mark 9:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJesu wabuza uyise womfana wathi, “Sekulesikhathi esingakanani enje umfana?” Wathi, “Kusukela ebuntwaneni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJesu wabuza uyise lomsana wathi: “Sekusikhathi esingangani alokhu anje?” Waphendula wathi: “Kusukela ebuncanini bakhe.
Ndebele Bible - 2010
Wasebuza uyise wathi: Kulesikhathi esingakanani, lokhu kwenzeka kiyo? Wasesithi: Kusukela ebuntwaneni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasebuza uyise wathi: Kulesikhathi esingakanani, lokhu kwenzeka kiyo? Wasesithi: Kusukela ebuntwaneni.