Matthew 1:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Uzabeletha indodana ozayetha ibizo uthi nguJesu ngoba uzasindisa abantu bakhe ezonweni zabo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UMariya uzakubeletha indodana, uyithiye ibizo bona nguJesu ngombana izakusindisa abantu bayo ezonweni zabo.”
Ndebele Bible - 2010
njalo uzazala indodana.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njalo uzazala indodana, ubusuyitha ibizo uthi nguJesu; ngoba yena uzasindisa abantu bakhe ezonweni zabo.