Matthew 1:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJosefa esevukile ebuthongweni wenza lokho ingilosi yeNkosi eyayimlaye khona, wamthatha uMariya waba ngumkakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi uJosefa navukako, wenza njengombana ingilozi kaSomnini imyalile, wathatha uMariya bona abe mkakhe.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi uJosefa esephapheme ebuthongweni wenza njengalokho ingilosi yeNkosi imlayile, wasethatha umkakhe;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi uJosefa esephapheme ebuthongweni wenza njengalokho ingilosi yeNkosi imlayile, wasethatha umkakhe;