Matthew 1:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa kazange embathe laye waze wabeletha indodana. Wayetha ibizo wathi nguJesu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana azange akhe alale naye ngaphambi kobana abelethe indodana. Wathiya indodana leyo bona nguJesu.
Ndebele Bible - 2010
kodwa kazange amazi waze.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa kazange amazi waze wabeletha indodana yakhe eyingqabutho; waseyitha ibizo wathi nguJesu.