Matthew 10:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umuntu uzanikela umfowabo ukuthi abulawe, loyise anikele umntanakhe; abantwana bazahlamukela abazali babo bababulale.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Umfo uzakukhaphela umfo ekufeni nobaba akhaphele umntwanakhe, abantwana bazakuvukela ababelethi, bababulale.
Ndebele Bible - 2010
Futhi umfowabo uzanikela umfowabo ekufeni, loyise umntwana; labantwana bazavukela abazali, bababulale.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Futhi umfowabo uzanikela umfowabo ekufeni, loyise umntwana; labantwana bazavukela abazali, bababulale.