Matthew 12:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJesu esekunanzelele lokho wasuka kuleyondawo. Abanengi bamlandela, wasilisa bonke abagulayo babo,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sele akulemukile lokho, uJesu wakhamba lapho; isiqubuthu esikhulu samlandela. Wapholisa boke abagulako.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uJesu esekwazi wasuka lapho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uJesu esekwazi wasuka lapho; amaxuku amakhulu asemlandela, wasebasilisa bonke.