Matthew 12:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kayiyikuphika inkani loba imemeze; kakho ozalizwa ilizwi layo emigwaqweni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Angeze yaba nombango namkha irhuwelele, akunamuntu ozakuzwa iphimbo layo eendledlaneni.
Ndebele Bible - 2010
Kayikubangisa, kayikumemeza, njalo kakho ozalizwa ilizwi lakhe ezindleleni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kayikubangisa, kayikumemeza, njalo kakho ozalizwa ilizwi lakhe ezindleleni.