Matthew 13:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amaxuku abantu aminyezelana kuye waze wangena esikepeni wahlala kuso, abantu bonke bona babemi okhunjini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwabuthana kuye isiqubuthu esikhulu kangangobana wangena ngemkhunjini, wahlala phasi khibe abantu bajame eligwini.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekubuthana kuye amaxuku amakhulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekubuthana kuye amaxuku amakhulu, waze wangena emkhunjini wahlala phansi; lexuku lonke lema ekhunjini.