Matthew 13:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wasebatshela izinto ezinengi esebenzisa imizekeliso, wathi, “Umlimi waphuma wayahlanyela inhlanyelo yakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wabatjela okunengi asebenzisa imifanekiso, wathi: “Kwaphuma umtjali wayokutjala imbewu.
Ndebele Bible - 2010
Wasekhuluma labo izinto ezinengi ngemifanekiso, wathi: Khangelani, kwaphuma umhlanyeli ukuyahlanyela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasekhuluma labo izinto ezinengi ngemifanekiso, wathi: Khangelani, kwaphuma umhlanyeli ukuyahlanyela.