Matthew 14:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngoba uJohane wayelokhu esithi kuye, “Kungaphandle komthetho ukuthi umthathe.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wenza njalo ngombana uJwanisi bekaseze asithi kuye: “Akukavumeleki bonyana ungamthatha.”
Ndebele Bible - 2010
ngoba uJohane wayethe kuye: Kawuvunyelwa ukuba laye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngoba uJohane wayethe kuye: Kawuvunyelwa ukuba laye.