Matthew 15:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa lezozinto eziphuma emlonyeni womuntu zivela enhliziyweni yizo ezenza umuntu angcole.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana koke okuphuma ngemlonyeni kuvela ehliziyweni, ngilokho-ke okusilaphaza umuntu.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa izinto eziphuma emlonyeni zivela enhliziyweni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa izinto eziphuma emlonyeni zivela enhliziyweni; lezi ziyamngcolisa umuntu.