Matthew 15:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Kungani abafundi bakho besephula isiko labadala na? Kabagezi izandla zabo bengakadli!”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Kubayini abafundi bakho beqa isiko labadala na? Abahlambi izandla zabo nabagomako!”
Ndebele Bible - 2010
Kungani abafundi bakho besephula isiko? Ngoba kabagezi izandla zabo, nxa besidla isinkwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kungani abafundi bakho besephula isiko labadala? Ngoba kabagezi izandla zabo, nxa besidla isinkwa.