Matthew 16:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Basebezwisisa ukuthi wayengabatsheli ukuqaphela imvubelo esetshenziswa esinkweni kodwa ukunanzelela imfundiso yabaFarisi labaSadusi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke balemuka bona isibiliso ebegade abasola ngaso bekungasiso esifakwa esikweni, kodwana bekutjho bona bayelele ifundiso yabaFarisi nabaSadusi.
Ndebele Bible - 2010
Basebeqedisisa ukuthi katshongo ukuthi baqaphele imvubelo yezinkwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebeqedisisa ukuthi katshongo ukuthi baqaphele imvubelo yezinkwa, kodwa imfundiso yabaFarisi labaSadusi.