Matthew 18:15 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

“Nxa umfowenu ekona, yana kuye umtshengise isiphambeko sakhe lilodwa lobabili. Nxa ekulalela usumzuzile umfowenu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Nakube umfowenu uyakona, khamba uyombonisa iphoswakhe, kube phakathi kwenu kwaphela. Nakube uyakulalela, uzabe umzuzile umfowenu.

Ndebele Bible - 2010

Kodwa nxa umfowenu ekona, hamba umsole phakathi kwakho laye lilodwa;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa nxa umfowenu ekona, hamba umsole phakathi kwakho laye lilodwa. Uba ekuzwa, umzuzile umfowenu;