Matthew 18:17 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Nxa esala ukubalalela, tshela ibandla, nxa esala ukulilalela lalo ibandla mthatheni njengomhedeni kumbe njengomthelisi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nakube nabo akabalaleli, bikela ibandla. Nakube nebandlelo akafuni ukulilalela, khona-ke mphathe njengomrhedeni namkha umthelisi.”

Ndebele Bible - 2010

njalo nxa esala ukubezwa bona, tshela ibandla; uba esala ukuzwa lalo ibandla.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

njalo nxa esala ukubezwa bona, tshela ibandla; uba esala ukuzwa lalo ibandla, kabe njengowezizwe lomthelisi kuwe.