Matthew 18:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi ezinye izinceku sezibonile okwakwenzakele, zathukuthela kakhulu zayaceba enkosini ngalokho okwenzakeleyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi bona ezinye iinsebenzi zibone okwenzakeleko, zadana khulu zaya ekosini zayitjela koke okwenzakeleko.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi abayizinceku kanye layo bebona izinto ezazenzakele badabuka kakhulu; beza babikela inkosi yabo konke okwakwenzekile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi abayizinceku kanye layo bebona izinto ezazenzakele badabuka kakhulu; beza babikela inkosi yabo konke okwakwenzekile.