Matthew 19:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abafundi bathi kuye, “Nxa kumi kanjalo phakathi kwendoda lomkayo kungcono ukungathathi.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abafundi bakhe bathi kuye: “Nakube kunjalo hlangana nendoda nomkayo, kungadumbana kungathathwa-ke.”
Ndebele Bible - 2010
Abafundi bathi kuye: Uba udaba lomuntu lomfazi lunjalo, akusizi ukuthatha.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abafundi bathi kuye: Uba udaba lomuntu lomfazi lunjalo, akusizi ukuthatha.