Matthew 19:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi abafundi sebekuzwile lokhu bamangala kakhulu babuza bathi, “Pho ngubani ongasindiswa na?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi lokha abafundi nabezwa lokhu, barareka khulu bebabuza bathi: “Alo, nakunjalo ngubani ongasindiswa na?”
Ndebele Bible - 2010
Sebezwile abafundi bakhe bamangala kakhulu, bathi: Pho kungasindiswa bani?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Sebezwile abafundi bakhe bamangala kakhulu, bathi: Pho kungasindiswa bani?