Matthew 19:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho kabasebabili, kodwa sebenyamanye. Ngakho, lokho uNkulunkulu asekuhlanganisile akungehlukaniswa muntu.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngaleyondlela abasesebabili, kodwana banye. Yeke okuhlanganiswe nguZimu, akungabikhona umuntu okwahlukanisako.”
Ndebele Bible - 2010
Ngakho kabasebabili, kodwa sebe nyamanye. Ngakho lokho uNkulunkulu akuhlanganisileyo kakungabi lamuntu okwehlukanisayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho kabasebabili, kodwa sebe nyamanye. Ngakho lokho uNkulunkulu akuhlanganisileyo kakungabi lamuntu okwehlukanisayo.