Matthew 24:38 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngoba ensukwini ezandulela uzamcolo, abantu babesidla, benatha, bethatha njalo besenda, kwaze kwafika usuku uNowa angena ngalo emkhunjini;

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Emihleni leyo ngaphambi komthwalela, abantu bebagoma, basela, batjhada bebatjhadise, kufikela elangeni uNowa angena ngalo ngemkhunjini.

Ndebele Bible - 2010

Ngoba njengakulezonsuku ezaziphambili kukazamcolo,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba njengakulezonsuku ezaziphambili kukazamcolo babesidla benatha, bethatha besendiswa, kwaze kwafika usuku uNowa angena ngalo emkhunjini,