Matthew 25:32 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Zonke izizwe zizabuthaniswa phambi kwayo, ibe isisahlukanisa abantu omunye komunye njengomelusi esehlukanisa izimvu embuzini.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Zoke izizwe zizakubuthanela phambi kwayo. Izakuhlukanisa boke abantu ngeenqhema njengomelusi nahlukanisa izimvu neembuzi.

Ndebele Bible - 2010

kuzabuthelwa phambi kwayo izizwe zonke;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

kuzabuthelwa phambi kwayo izizwe zonke, njalo izabehlukanisa abanye kwabanye, njengomelusi esehlukanisa izimvu embuzini;