Matthew 25:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bazasuka baye ekujezisweni kwaphakade, kodwa abalungileyo baye ekuphileni okungapheliyo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke bazakukhamba baye ekuhlunguphazweni okungapheliko, kodwana abalungileko bazakuya ekuphileni okungapheliko.”
Ndebele Bible - 2010
Lalaba bazakuya ekujezisweni okulaphakade.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lalaba bazakuya ekujezisweni okulaphakade; kodwa abalungileyo empilweni elaphakade.