Matthew 26:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bathi, “Kakungabi ngesikhathi somkhosi funa kube lesiphithiphithi ebantwini.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bathi: “Singakwenzi ngesikhathi somnyanya lokhu, nakungasinjalo kuzakuvuka umguruguru phakathi kwabantu.”
Ndebele Bible - 2010
Kodwa bathi: Kungabi ngomkhosi, hlezi kube khona isiphithiphithi ebantwini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa bathi: Kungabi ngomkhosi, hlezi kube khona isiphithiphithi ebantwini.