Matthew 26:57 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Labo abambophayo uJesu bamusa kuKhayifasi, umphristi omkhulu, lapho okwasekubuthene khona abafundisi bomthetho labadala.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Labo ababamba uJesu, bamusa kuKhayafasi, umphristi omkhulu, lapha bekuhlangene khona abafundisi bomthetho nabaphathi.
Ndebele Bible - 2010
Lababembambile uJesu ba m qhuba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lababembambile uJesu ba m qhuba bamusa kuKayafasi umpristi omkhulu, lapho ababebuthene khona ababhali labadala.